Massiel New Generation C2C Shawl CAL – Part 6 – Cluster C2C לסרוג יחד מסיאל שאל – פינה לפינה הדור החדש – חלק 6 – פינה לפינה מקבץ

לסרוג יחד מסיאל שאל - פינה לפינה הדור החדש - חלק 6 - פינה לפינה מקבץ

Massiel New Generation C2C Shawl CAL – Part 6 - Cluster c2c

בחלק השישי ניצור אימרה ונשבץ בה מקבצים.

 

In the sixth part we will create the border with a dots of cluster.

אם זו הפעם הראשונה שלכם ב- "לסרוג יחד" הזה, תוכל למצוא את ההקדמה ואת לוח הזמנים בבלוג שלי כאן.

קבוצות הפייסבוק שמארחות את הפרויקט בהן תוכלו לשתף תמונות ולקבל עזרה:

לסרוג יחד ישראל

CAL – Crochet A Long

וקבוצת הפייסבוק הבנילאומית שלי  WOOL_&_fun

כמו גם בדף הפייסבוק שלי WOOL & fun שרית גרינברג – התחלות פשוט ליצור- סטודיו קסום לסריגה.

אפשר גם לתייג woolandfun# באינסטגרם שלי ולבקר באינסטגרם שלי

If this is your first time in this CAL, you can find the intro and schedule on my Blog here.

The Host Facebook group where you can share photos and advice CAL – Crochet A Long, as well as on my Facebook page  WOOL_&_fun.

And you can also tag #woolandfun on Instagram and visit My Instagram

תכים בשימוש:

ע"ש – עין שרשרת

עש"ט – עין שטוחה

עמ' –  עמוד

ללפף – ללפף חוט על המסרגה

Abbreviations (us):

St                    Stitch(es)

Ch(s)               chain(s)

Sl st                Slip Stitch

Dc                  Double Crochet

Rep                 Repeat

Yo                   Yarn Over

תכים מיוחדים

 

קוביית הרחבה

6 ע"ש [ת1],

עמ' בע"ש הרביעית מהמסרגה [ת2],

עמ' בכל אחת מ 2 ע"ש הבאות [הנותרות] [ת3].

Special stitches:

 

Increase sq

Ch 6 [p1],
Dc in the 4th ch from hook [p2],
Dc in the remaining 2 chs[p3].

קוביית בסיס

עש"ט ברווח 3/6 ע"ש הבא שנוצר בשורה הקודמת [ת1],

3 ע"ש [ת2], לסרוג 3 עמ' באותו הרווח [ת3].

Basic sq

Sl st into next ch3/6 sp made in the previous row [p1],

Ch 3 [p2], work 3 dc in the same sp [p3].

קוביית שרשרת

עש"ט ברווח 3/6 ע"ש שנוצר בשורה הקודמת, 6 ע"ש.

Chain sq


Sl st into next ch3/6 sp made in the previous row,
ch 6.

מקבץ5 עמ'

(ללפף, להכניס את המסרגה למקום המסומן, ללפף, להוציא לולאה, ללפף, למשוך דרך 2 לולאות שעל המסרגה) 5 פעמים, ללפף, למשוך דרך כל 6 לולאות שעל המסרגה.              

5dc-cluster


(Yo, insert hook into indicated place, yo, pull up a loop, yo, pull through 2 loops on hook) 5 times, yo, pull through all 6 loops on hook]

קוביית מקבץ

עש"ט ברווח 6  ע"ש שנוצר בשורה הקודמת [ת1],

3 ע"ש [ת2],

מקבץ-5 עמ' מעל העש"ט הבאה [מסומן עם חץ לבן [ת 2]] [ת3],

2 ע"ש [ת4]

Cluster sq


Sl st into next 6-sp made in the previous row [p1],
ch 3 [p2],
5dc-cluster above the next sl st [shown with the white arrow [p2]] [p3],
ch 2 [p4]

התמונות המצולמות בהדרכה הן ליפני ה – להפוך בסוף השורה.

The photo in the photo tutorial are before the turn at the end of row.

הדוגמה

האימרה נסרגת בצדדים הקצרים של השאל [לאורך קוביות ההגדלה/ בסיס].

הערה: יש לסרוג את העש"ט בין הקוביות. לסובב את העבודה שלכם 90o ימינה, כך שתעבדו בקצה בו יש את קוביות ההגדלה/ בסיס.

 

שורה 69- קוביית הרחבה, עש"ט באותה ע"ש בה נסרג העמ' אחרון [של קוביית ההרחבה], 6 ע"ש [נוצרה קוביית שרשרת] [ת1],

לחזור על קוביית שרשרת ברווח בין הקוביות [ת2,3,4] עד לפינה[ת5] (זאת קוביית ההרחבה הראשונה שנסרגה בשורה 1),

קוביית שרשרת באותו הרווח, (זה ייצור לולאה בפינה), לשים סמן תכים ב- 6 ע"ש של הקובייה הזאת כדי לסמן אותה כע"ש הפינתיות) [ת6],

להמשיך לקצה הקצר השני בו יש את קוביות ההרחבה/ קוביות הבסיס בקצה,

לחזור על קוביית שרשרת ברווח בין הקוביות לאורך השורה [ת7] ובקובייה אחרונה לסרוג קוביית בסיס [ת8], להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 68 קוביות שרשרת בכל צד, 1 קוביית שרשרת בפינה, קוביית בסיס. 

Pattern

Work around the short sides of the shawl [across the increase/basic sqs].

NOTE: We will work the sl st between the sqs. Rotate 90o to the right so you are working into the Increase/Basic sq edge.

Row 69 – Increase sq, sl st into same ch as last dc made, ch 6 [Chain sq made][p1],

repeat Chain sq into the sp between sqs [p2,3,4] to corner [p5] (this will be the first increase sq),

Chain sq  into the same sp, (this will make a loop at the corner), mark this as your corner ch by placing a st marker in the ch 6 of this sq) [p6],

continue to the second Increase/Basic sq edge,
repeat Chain sq into the sp between sqs [p7] across, and in last sq work Basic sq [p8], turn.

You should have now: Increase sq, 68 Chain sq each side, 1 Chain sq in the corner, Basic sq

שורה 70- קוביית הרחבה, לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה עד לע"ש הפינתיות [ת1],

עש"ט בע"ש הפינתיות, זו עש"ט הפינתית שלכם- לסמן את העש"ט הזו בעזרת סמן תכים,  6 ע"ש [נוצרה קוביית שרשרת] [ת2,3],

לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה ובקובייה האחרונה לסרוג קוביית בסיס [ת4,5], להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 69 קוביות שרשרת בכל צד, קוביית בסיס

Row 70 – Increase sq, repeat Chain sq across to the corner ch [p1],

sl st into the corner ch, this is your corner sl st – mark this sl st with a st marker [p2,3], ch 6 [Chain sq made],

repeat Chain sq across and in last sq work Basic sq [p4,5], turn.

You should have now: Increase sq, 69 Chain sq each side, Basic sq

שורה 71- קוביית הרחבה, לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה עד לפינה, לסמן את רווח-ע"ש מעל לעש"ט הפינתית כע"ש הפינתיות החדשות שלכם.

לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה ובקובייה אחרונה לסרוג קוביית בסיס, להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 69 קוביות שרשרת בכל צד, 1 קוביית שרשרת בפינה, קוביית בסיס

Row 71 – Increase sq, repeat Chain sq across to corner, mark the ch-sp above the corner sl st as your  new corner ch,

repeat Chain sq across and in last sq work Basic sq, turn.

You should have now: Increase sq, 69 Chain sq each side, 1 Chain sq in the corner, Basic sq

שורה 72- קוביית הרחבה, לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה עד לפינה, לסמן את העש"ט מעל הע"ש הפינתיות כעש"ט הפינתית החדשה.

לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה ובקובייה אחרונה לסרוג קוביית בסיס, להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 70 קוביות שרשרת בכל צד, קוביית בסיס

Row 72 – Increase sq, repeat Chain sq across to corner, mark the sl st above the corner ch as your new corner sl st,

repeat Chain sq across  and in last sq work Basic sq, turn.

You should have now: Increase sq, 70 Chain sq each side, Basic sq

שורה 73- קוביית הרחבה, לחזור על (קוביית שרשרת, קוביית מקבץ) לאורך השורה עד לקוביית הפינה [ת1,2,3],

קוביית שרשרת [ת4], לסמן את רווח-ע"ש הזה מעל העש"ט הפינתית כע"ש הפינתיות החדשות שלכם,

(קוביית מקבץ, קוביית שרשרת) לאורך השורה ובקובייה אחרונה קוביית בסיס [ת5,6,7], להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: 35 מקבצים בכל צד.

Row 73 – Increase sq, repeat (Chain sq, Cluster sq) across to the corner sq [p1,2,3],

Chain sq [p4], mark this ch-sp above the corner sl st as your new corner ch,

(Cluster sq, Chain sq) across and in last sq work Basic sq [p5,6,7], turn.

You should have now: 35 clusters each side.

שורה 74- קוביית הרחבה, לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה עד לקוביית הפינה [לסרוג את העש"ט ברווח 3/6 ע"ש או בראש מקבץ לסירוגין],

קוביית מקבץ [לסרוג את המקבץ ברווח-ע"ש בפינה של שורה 71, זה יהיה מסביב ומעל רווח-ע"ש של שורה 73 ומעל העש"ט של שורה 72], לסמן את ראש המקבץ הזה כמקבץ הפינתי שלכם,

עש"ט באותו רווח 6-ע"ש [בו נסרג המקבץ ], 6 ע"ש [נוצרה קוביית שרשרת], לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה ובקובייה אחרונה לסרוג קוביית בסיס, להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 71 קוביות שרשרת בכל צד, 1 קוביית מקבץ בפינה, קוביית בסיס

Row 74 – Increase sq, repeat Chain sq to the corner sq [work the sl st into ch3/6 sp and into the head of the cluster alternately],

Cluster sq [work cluster into the chain at corner of row 71, This will be around and over the chain of row 73 and sl st of row 72], mark the head of this cluster as your corner cluster,

sl st into the same ch6 [as the cluster], ch 6 [Chain sq made], repeat Chain sq across and in last sq work Basic sq, turn.

You should have now: Increase sq, 71 Chain sq each side, 1 Cluster sq in the corner, Basic sq

שורה 75- קוביית הרחבה, לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה עד לפינה,

קוביית שרשרת [לסרוג את העש"ט בראש המקבץ, לסמן את העש"ט הזו כפינה החדשה שלכם],

לחזור על קוביית שרשרת לאורך השורה ולסרוג קוביית בסיס בקובייה האחרונה, להפוך.

עכשיו צריך להיות לכם: קוביית הרחבה, 72 קוביות שרשרת בכל צד, קוביית בסיס

Row 75 – Increase sq, repeat Chain sq across to corner,

Chain sq [work the sl st into the head of the cluster, mark this sl st as your new corner],

repeat Chain sq across and in last sq work Basic sq, turn.

You should have now: Increase sq, 72 Chain sq each side, Basic sq

סרטון הדרכה בעברית 

English (US) Video Tutorial – 

סוף חלק 6

תודה שהצטרפת ללסרוג יחד מסיאל שאל פינה לפינה הדור החדש

להתראות בחלק הבא …

שרית גרינברג

End part 6

Thank you for joining this Massiel New Generation C2C Shawl CAL CAL.

See you next part…

Sarit Grinberg

זכויות יוצרים
אני, שרית גרינברג בעלת הזכויות לכל התמונות וההוראות. אין לאיש זכות להעתיק, לשנות, להפיץ, לשתף או למכור את הדוגמה, כולה או חלקה. אם אתם משתפים תמונות עם פריטים שנסרגו עם הדוגמה יש לשתף את הקישור לאתר שלי או לדף הפיסבוק שלי או #התחלות_פשוט_ליצור באינסטגרם.
אתם יכולים למכור את התוצר עבודת היד, כל עוד הזכרתם אותי שרית גרינברג כמעצבת.
ההוראות הינן לשימוש אישי בלבד ואין לחלוק אותן. תודה!

I, SARIT GRINBERG, have the rights to the entire pattern and pictures. You have no right to copy, modify, distribute or sell this entity or any part of it. If you share photos  or if you want to share the pattern somewhere please share my  Web link or my facebook page. You can sell your self-made product as long as you mention me as a designer.
This pattern is for personal use. Thank you!

Call Now Button דילוג לתוכן